طلب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (اليوفا) توضيحا من الاتحاد الإيطالي لكرة القدم بشأن الشكوى التي تقدم بها نادي اليوفي عبر رئيسه أندريا أنيللي، وتحت إشراف المحامي ميكيلي بريامونتي. وقد أرسل «اليوفا» خطابا بطلب التوضيح يوم الأربعاء الماضي إلى جان كارلو أبيتي، رئيس الاتحاد الإيطالي، وحمل هذا الخطاب توقيع بيير كورنو كبير مستشاري الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للشؤون القانونية والأخلاقية.
نص الخطاب كاملا: وجاءت صيغة الخطاب الذي تم إرساله بتاريخ 30 سبتمبر (أيلول) الماضي، مترجمة من الفرنسية على النحو التالي «السيد رئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، والسادة أعضاء مجلس الاتحاد، نرفق لكم نسخة من الكتاب الوارد لنا من رئيس نادي يوفنتوس بتاريخ الثاني من سبتمبر 2011. وكما هو واضح يشكو نادي يوفنتوس من سحب لقب بطولة الدوري الإيطالي لموسم 2006/2005 منه، ويرى أن نادي إنترناسيونالي قد ارتكب أخطاء من نوعية الأخطاء نفسها في الموسم نفسه، ويشكو نادي يوفنتوس من عدم تعرض نادي إنترناسيونالي لأي عقوبات، ويطلب من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ما يلي: (1) إبداء الرأي حول الطريقة التي قام بها الاتحاد الإيطالي لكرة القدم بإجراء التحقيق بشأن الوقائع التي تخص نادي يوفنتوس ونادي إنترناسيونالي.. (2) معاقبة نادي إنترناسيونالي وإعلان عدم أحقيته في المشاركة في بطولة دوري أبطال أوروبا التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لموسم 2012/2011.. (3) إبلاغ نادي يوفنتوس بالإجراءات التي سيتخذها ضد نادي إنترناسيونالي والاتحاد الإيطالي لكرة القدم. ويطالب نادي يوفنتوس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بأن يتحقق من قيام الاتحاد الإيطالي لكرة القدم بعمله بشكل جيد.
ونحن لا نمتلك أي أسباب تجعلنا نشك في ذلك بصورة مسبقة، لكن من المجدي أن تقوموا بإخبارنا عن موقفكم مما يدعيه نادي يوفنتوس، بصورة تسمح بتبديد أي سوء فهم. ونحتاج لمعرفة ردكم قبل يوم 19 أكتوبر ثم سنقرر بعدها ما يجب فعله. ونحن نشكركم مقدما ونبدي استعدادنا لتقديم أي إيضاحات أخرى. ولكم منا خالص التحيات. بيير كورنو، كبير مستشاري الشؤون القانونية في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم».
طابع البريد: وأعرب نادي اليوفي عن رضاه عن الخطاب الذي أرسل إلى الاتحاد الإيطالي، حيث صرح أحد مسؤوليه «لقد أنفق بلاتيني المال من أجل شراء طابع البريد»، وذلك بعد أن صرح بلاتيني رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم قائلا في وقت سابق «ربما كان أنيللي ليفضل توفير ثمن طابع البريد». لقد كان نادي اليوفي يرغب في الوصول بالمسألة إلى أعلى المستويات الرسمية وشن حملة إعلامية كبيرة تستهدف في المقام الأول الاتحاد الإيطالي لكرة القدم «أكثر من نادي الإنتر». ومن المعروف أن الاتحاد الأوروبي لا ينوي التدخل في الشؤون الداخلية للاتحاد الإيطالي، لكنه يرغب على أي حال في حماية نفسه من أي شكوك قد تتعلق بالفرق المشاركة في دوري أبطال أوروبا. وقد وصف نادي اليوفي هذا الخطاب بالإيجابي «لأن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يطلب فيه ردا من الاتحاد الإيطالي على عدة نقاط محددة، ومنح أيضا مهلة زمنية محددة». وأكد ماروتا المدير التنفيذي لنادي اليوفي أن ذلك يعتبر «دليلا على أننا نسير في الطريق الصحيح».
طبقا للقانون: وحرص الاتحاد الإيطالي لكرة القدم على الفور على توضيح أن «الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يعرف أن كل شيء تم وفقا للقانون. وسنوضح ذلك بالتفصيل».
ويحتل أبيتي منصب نائب رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، ورغم أنه كان يعتقد أنه «أوضح بالفعل كل شيء»، فإنه «مستعد» لعمل ذلك مرة أخرى.