أندية كرة القدم الإنجليزية تتواصل مع مشجعيها الأجانب بلغاتهم

ترجمت مواقعها إلى 13 لغة.. منها العربية

TT

وسع مانشستر سيتي وليفربول من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي مع المشجعين أمس بإطلاق صفحات بلغات جديدة على موقعي الناديين على الإنترنت وحسابات «تويتر» لجذب المزيد من الجماهير حول العالم. وأطلق سيتي المملوك لأبوظبي عشرة حسابات جديدة على «تويتر»، إضافة إلى نشر أخبار سريعة بالإنجليزية والعربية من أجل الوصول إلى الجماهير باللغات الصينية والفرنسية والإندونيسية واليابانية والكورية والمالاي والبرتغالية والروسية والإسبانية والتايلاندية.

وقال سيتي إن هذه الحسابات ستمنح الفرصة لمشجعين من أكثر من 160 دولة لمتابعة أخبار النادي عبر موقع «تويتر» بلغتهم الخاصة.

وأضاف دييغو جيلياني مدير التسويق والإعلام وتطوير قسم المشجعين في بيان لسيتي: «في الوقت الذي يواصل فيه النادي جذب المزيد من المشجعين حول العالم ويتسع التواصل حول العالم فإنه من المهم إيجاد طرق بديلة للوصول إلى الجماهير وبناء علاقات أكثر عمقا».

وأضاف: «ترجمة موقعنا إلى 13 لغة كان إحدى خطوات هذه الرحلة، وإطلاق عشرة حسابات على (تويتر) بمثابة خطوة أخرى»، حسب «رويترز».

وقال ايان اير مدير ليفربول في إفطار عمل إن ناديه سيطلق موقعا باللغة الصينية ليكون الثالث للنادي في خلال عام واحد بعد إطلاق موقعين باللغتين الإندونيسية والتايلاندية. ويدعي ليفربول أنه صاحب أكبر شبكة تواصل في العالم مع المشجعين في ظل امتلاكه 34 حسابا رسميا على مواقع التواصل الاجتماعي، منها 12 حسابا بلغات محلية على «تويتر». وأضاف اير أن المشجعين هم أساس النادي، وبغض النظر عن مكانهم فإن ليفربول يسعى للتواصل معهم بطرق مختلفة. وتابع: «توسيع ليفربول لحدود التواصل مع مشجعينا البالغ عددهم 200 مليون شخص يمنح قوة تسويقية للنادي ويساعد في حصولنا على أفضلية داخل الملعب وخارجه».