للعام الخامس على التوالي يقوم مركز البحوث والدراسات في «مؤسسة الفكر العربي» بترجمة كتاب «أوضاع العالم» السنوي الذي تصدره دار النشر الفرنسية «لاديكوفرت» (La Découverte) ضمن سلسلة «Etat du monde»، وهو هذه السنة يحمل عنوان: «الحروب الجديدة». وقد أسهم في كتابة موضوعاته مجموعة من الباحثين والصحافيين والأكاديميين