في حكم غير مسبوق، سمح القضاء الفرنسي بعقد زواج امرأة على رجل توفي قبل ثلاث سنوات. وحسب المادة 171 من القانون المدني، فإن من حق رئيس الجمهورية، وحده، السماح بمثل هذا العقد بين شخصين فارق أحدهما الدنيا.
كان داء السرطان قد أودى بآلان، الزوج المفترض، في صيف 2007 بعد فترة قصيرة من نشر البلدية الإعلان القانوني