ÇáÇÑÈÚÜÇÁ 15 ãÍÜÑã 1427 åÜ 15 ÝÈÑÇíÑ 2006 ÇáÚÏÏ 9941







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

æÇÔäØä ÊæÇÝÞ Úáì ÝÊÍ ÃÓæÇÞåÇ ááÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÅãÇÑÇÊíÉ Ýí ÅØÇÑ ãÝÇæÖÇÊ ÇÊÝÇÞíÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÍÑÉ
ÞÇáÊ ãÕÇÏÑ ÇãÇÑÇÊíÉ ãØáÚÉ Åä ÇáÇãÇÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ äÌÍÊ Ýí ÇÞäÇÚ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈÝÊÍ ÇáÞØÇÚ ÇáãÕÑÝí ÇáÃãíÑßí ááãäÊÌÇÊ ÇáÇÓáÇãíÉ ÇáãÕÑÝíÉ ãÇ íÚäí ÇáÓãÇÍ ááÈäæß ÇáÇÓáÇãíÉ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ Ýí ÇáÚãá ÈÇáÓæÞ ÇáÃãíÑßíÉ. æÞÇáÊ ÇáãÕÇÏÑ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ Çä åÐå ÇáãÓÃáÉ ßÇäÊ ãä Èíä ÇÈÑÒ ÇáäÞÇØ ÇáÊí Êã ÇáÇÊÝÇÞ ÚáíåÇ ãÚ
27 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÅäÝÇÞ ÇáÎáíÌííä Úáì ÇáÓíÇÍÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÓäæíÇ
ßÔÝ æáí ÚåÏ ÇáÈÍÑíä ÇáÔíÎ ÓáãÇä Èä ÍãÏ Âá ÎáíÝÉ Úä ÎØÉ ÈáÇÏå áÊØæíÑ ÇáÞØÇÚ ÇáÓíÇÍí ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ¡ ãÊæÞÚÇ ÇÑÊÝÇÚ äÓÈÉ ãÓÇåãÉ ÇáÞØÇÚ ÇáÓíÇÍí Ýí ÇáäÇÊÌ ÇáÞæãí Åáì 9% Ýí ÇáËáÇË ÓäæÇÊ ÇáãÞÈáÉ¡ ãÞÇÑäÉ ÈäÓÈÉ ãÓÇåãÊåÇ ÍÇáíÇ æåí 5%¡ ãØÇáÈÇ ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ ÈÊÍãá ÇáÏæÑ ÇáÃßÈÑ Ýí ÊØæÑ æÊäãíÉ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÍíÉ
ÇáãÛÑÈ: 4 ãáíÇÑÇÊ ÏæáÇÑ ÇáÍÌã ÇáãÑÊÞÈ áãÒÇÏÇÊ ÇáÎÒíäÉ ÇáãÛÑÈíÉ Ýí 2006
ÞÇá ÝÊÍ Çááå æáÚáæ æÒíÑ ÇáãÇáíÉ ÇáãÛÑÈí Åä ÇáãÛÑÈ Êãßä ãä ÇáÊÍßã Ýí ãÓÊæì ÇáÏíä ÇáÎÇÑÌí æÊÍÓíä ÈäíÉ ÇáÏíä ÇáÏÇÎáí¡ ßãÇ Êãßä ãä ÎáÇá ÊÓÑíÚ æÊíÑÉ ÇáÅÕáÇÍÇÊ ãä ÊÍÓíä ãÓÊæì ÊÞÏíÑ ÇáæßÇáÇÊ ÇáÏæáíÉ áãÎÇØÑ ÇáÈáÏ æÊÚÒíÒ ËÞÉ Çáããæáíä æÇáãÓÊËãÑíä ÇáÏæáííä¡ ãÖíÝÇ Çä ÇáãÛÑÈ ÇÕÈÍ ááÚÇã ÇáËÇáË Úáì ÇáÊæÇáí Ãåã ÔÑíß
ßÔÝÇä ÈÊÑæáíÇä ÌÏíÏÇä Ýí ãÕÑ
ÃÚáäÊ æÒÇÑÉ ÇáÈÊÑæá ÇáãÕÑíÉ ÃãÓ¡ Ãä ÔÑßÉ ÈÊÑæá ÎáíÌ ÇáÓæíÓ «ÌÇÈßæ» æÔÑßÉ «ÚÌíÈÉ» ááÈÊÑæá¡ ÍÞÞÊÇ ÇßÊÔÇÝíä ÌÏíÏíä Ýí ãäØÞÊí ÎáíÌ ÇáÓæíÓ æÇáÕÍÑÇÁ ÇáÛÑÈíÉ¡ íÞÏÑ ÍÌãåãÇ ÈäÍæ 16 ãáíæä ÈÑãíá¡ æÈãÚÏá ÅäÊÇÌ íæãí íÈáÛ 10 ÂáÇÝ ÈÑãíá ÒíÊ íæãíÇð. æÃæÖÍ ÈíÇä áæÒÇÑÉ ÇáÈÊÑæá¡ Ãä ßÔÝ «ÌÇÈßæ» ÇáÌÏíÏ ÊÍÞÞ ÈãäØÞÉ ÎáíÌ
ãÌáÓ ÇáÛÑÝ ÇáÓÚæÏíÉ íÍÊÖä ÇáÃÍÏ ÇáãÞÈá ÊÌãÚÇ íÈÍË ÂáíÇÊ ÊÝÚíá ÏæÑ ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÓÇåãÉ
íÓÊÖíÝ ãÌáÓ ÇáÛÑÝ ÇáÓÚæÏíÉ ÇáÃÍÏ ÇáãÞÈá áÞÇÁ ãæÓÚÇð áÞíÇÏÇÊ ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÓÇåãÉ ÇáÓÚæÏíÉ¡ íÊã ÎáÇáå ÈÍË æÅíÌÇÏ ßÇÝÉ ÇáæÓÇÆá æÇáÂáíÇÊ ÇáÊí ÊÓåã Ýí ÚãáíÉ ÊäÙíã æÊØæíÑ ÃÏÇÁ æÚãá åÐÇ ÇáÞØÇÚ¡ æÐáß ãä ãäØáÞ ÃåãíÉ åÐå ÇáÔÑßÇÊ ÓæÇÁ Úáì ÕÚíÏ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇáÎÕÎÕÉ Ãæ Úáì ÕÚíÏ ÇáÇÓÊËãÇÑ¡ ÍíË ÊÌÇæÒÊ ÞíãÊåÇ ÇáÓæÞíÉ ÈäåÇíÉ
ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÊÕÚÏ 50 äÞØÉ æåíÆÉ ÓæÞ ÇáãÇá ÊÚÇÞÈ ÃÍÏ ÇáãÊÏÇæáíä
ÇáßæíÊ: «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ» ÇáÞÇåÑÉ: ÕáÇÍ ÕÈÍ - ÞÇÏ Óåã «ÇáßåÑÈÇÁ» ÇáãÑÊÝÚ 9 Ýí ÇáãÇÆÉ ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ Åáì ÇáÕÚæÏ íæã ÃãÓ¡ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÈÇíä Ýíå ÃÏÇÁ ÈÇÞí ÞØÇÚÇÊ ÇáÓæÞ æÓØ ÊÑßíÒ ÇáãÊÏÇæáíä Úáì ÔÑßÇÊ ãäÊÞÇÉ¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí ÓÇåã Ýí ÕÚæÏ ÃÓåã ßËíÑÉ ÈäÓÈÉ 10 Ýí ÇáãÇÆÉ¡ æÌÇÁ ÇÑÊÝÇÚ íæã ÃãÓ ãÕÍæÈÇ ÈßãíÇÊ ÊÏÇæá
åíÆÉ ÓæÞ ÇáãÇá ÇáÓÚæÏíÉ ÊÍÏÏ ÇáÇËäíä ÇáãÞÈá ÊÏÇæá ÃÓåã «íäÓÇÈ»
ÃÚáäÊ ÃãÓ åíÆÉ ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ ÇáÓÚæÏíÉ Úä ÅÏÑÇÌ æÊÏÇæá ÃÓåã ÔÑßÉ íäÈÚ ÇáæØäíÉ ááÈÊÑæßíãÇæíÇÊ «íäÓÇÈ» Ýí ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ ÇáÓÚæÏíÉ «ÊÏÇæá» íæã ÇáÇËäíä ÇáãÞÈá 20 ÝÈÑÇíÑ (ÔÈÇØ) ÇáÌÇÑí¡ æÊÞÑÑ Ãä Êßæä äÓÈÉ ÇáÊÐÈÐÈ ãÝÊæÍÉ ááíæã ÇáÃæá ãä ÇáÊÏÇæá¡ Úáì Ãä íÊã ÇÍÊÓÇÈ ÇáÓåã Öãä ãÄÔÑÇÊ ÇáÓæÞ ÈÚÏ ÇÓÊÞÑÇÑ ÓÚÑå. æíÃÊí
ÊÞÑíÑ: ÇäÖãÇã ÇáÑíÇÖ ááÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáãíÉ íÚÒÒ ÍÌã ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ Ýí ÞØÇÚí ÇáÕäÇÚÉ æÇáÎÏãÇÊ
ßÔÝ ÊÞÑíÑ ãÕÑÝí ÓÚæÏí Úä Ãä ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ Ýí ÇáããáßÉ ÊÚÒÒÊ Ýí ÞØÇÚí ÇáÕäÇÚÉ æÇáÎÏãÇÊ ÈÔßá ßÈíÑ ÎáÇá ÚÇã 2005¡ Úáì ÎáÝíÉ ÇáÊÛíÑÇÊ ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÇáÃäÙãÉ æÇäÖãÇã ÇáããáßÉ ÇáßÇãá Åáì ãäÙãÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáãíÉ ÈíäãÇ ÏÝÚÊ ÞæÉ ÓæÞ ÇáÈÊÑæá æÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÓÚæÏí ÈÇÊÌÇå ÊÓÇÑÚ æÊíÑÉ ÊÞÏíã ÇáØáÈÇÊ æãäÍ ÇáÊÑÇÎíÕ ãä
æÒíÑ ÇáäÞá ÇáÓÚæÏí: 2.1 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÎÕÕÊ áãÔÇÑíÚ ÇáØÑÞ æÇáãæÇÕáÇÊ
ßÔÝ ÇáÏßÊæÑ ÌÈÇÑå Èä ÚíÏ ÇáÕÑíÕÑí æÒíÑ ÇáäÞá ÇáÓÚæÏí æÑÆíÓ ãÌáÓ ÇÏÇÑÉ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÚÇãÉ ááãæÇäÆ Ãä ãíÒÇäíÉ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí ÇáãÚÊãÏÉ ááäÞá æÕáÊ Çáì ãÇ íÞÇÑÈ 7 ãáíÇÑÇÊ ÑíÇá (ãáíÇÑÇ ÏæáÇÑ)¡ ßãÇ Ãä ãíÒÇäíÉ ÇáÚÇã ÇáÌÇÑí ÈáÛÊ 8 ãáíÇÑÇÊ ÑíÇá (2.13 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ)¡ ãÔíÑÇð Åáì Ãä ÇáãäØÞÉ ÇáÔÑÞíÉ ÍÙíÊ ÈäÓÈÉ ÃßÈÑ ãä ÇáãíÒÇäíÉ
ãÄÊãÑ ÇÞÊÕÇÏí ÃæÑæÈí ÔÑÞ ÃæÓØí íÏÚæ áÅÒÇáÉ ÇáÚæÇÆÞ ÃãÇã ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí
ÇÈÏÊ 16 ÏæáÉ ÚÑÈíÉ ÇãÓ ÊÕãíãÇ Úáì ÅÌÑÇÁ ÅÕáÇÍÇÊ Ýí ÓíÇÓÇÊåÇ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÈåÏÝ ÎáÞ ÃÌæÇÁ ÃÝÖá ÊÓÇÚÏ Úáì ÌÐÈ ÇáÔÑßÇÊ Åáì ÇáãäØÞÉ. æÝí ÈíÇä ãä 19 ÈäÏÇð¡ ÍÏÏåÇ ÇáæÒÑÇÁ æßÈÇÑ ÇáãÓÄæáíä ãä Ïæá ãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ æÔãÇá ÃÝÑíÞíÇ ÇäåæÇ ÇÌÊãÇÚÇÊ ÇÓÊãÑÊ íæãÇ æÇÍÏÇ Ýí ãäÊÌÚ ÇáÈÍÑ ÇáãíÊ ÇáÇÑÏäí. æÍÏÏ ÇáãÔÇÑßæä ÇáãÈÇÏÆ
ÑÌá ÇáÃÚãÇá ÇáÓÚæÏí ÝæÇÒ ÇáÍßíÑ íØáÞ ãÔÑæÚÇ ÇÓÊËãÇÑíÇ Ýí ÇáÃÑÏä ÈÞíãÉ 500 ãáíæä ÏæáÇÑ
ÃÚáä ÑÌá ÇáÃÚãÇá ÇáÓÚæÏí ÝæÇÒ ÇáÍßíÑ ÇáÑÆíÓ ÇáÊäÝíÐí áãÌãæÚÉ ÇáÍßíÑ Úä ÇäÔÇÁ ãÔÑæÚ ÚÞÇÑí ÊÌÇÑí ÖÎã ÓíÊã ÅäÔÇÄå Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÃÑÏäíÉ ÈßáÝÉ ÊÞÏíÑíÉ ÊÕá Åáì 500 ãáíæä ÏæáÇÑ. æÞÇá Ýí ÊÕÑíÍ áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ» Úáì åÇãÔ ãÔÇÑßÊå Ýí ÇáÇÌÊãÇÚ ÇáæÒÇÑí áãäÙãÉ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÞÊÕÇÏí æÇáÊäãíÉ æÏæá ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ æÔãÇá ÇÝÑíÞíÇ
äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí : 1.7 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÍÌã ÏÚã ãÔÑæÚÇÊäÇ Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ
äÕÍ ßÑíÓÊíÇä ÈæÑÊãÇä¡ äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí¡ ÍßæãÇÊ ãäØÞÉ ÇáÎáíÌ ÇáÚÑÈí æÇáÓÚæÏíÉ Úáì æÌå ÇáÎÕæÕ ÈÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÇáØÝÑÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÓíæáÉ ÇáßÈíÑÉ ÇáãÊæÝÑÉ ÍÇáíÇ ãÚ ÇÑÊÝÇÚ ÚæÇÆÏ ÈáÏÇä ÇáãäØÞÉ ÅËÑ ÕÚæÏ ÃÓÚÇÑ ÇáäÝØ Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ¡ ÚÈÑ ÊæÌíååÇ äÍæ ÅÒÇáÉ ÇáÚæÇÆÞ Ãæ ÊÞáíÕ ÍÌã ÇáÚÑÇÞíá ÇáÊí ÊÞÝ ÃãÇã Çáäãæ
ãÔÇÑßÉ äÓÇÆíÉ ÓÚæÏíÉ Ýí ÇáãäÊÏì ÇáÏæáí ÇáËÇãä áÓíÏÇÊ ÇáÃÚãÇá ÈÏÈí
íÔÇÑß ÚÏÏ ãä ÓíÏÇÊ ÇáÃÚãÇá ÇáÓÚæÏíÇÊ Ýí ÇáãäÊÏì ÇáÏæáí ÇáËÇãä áÓíÏÇÊ ÇáÃÚãÇá æÇáÞíÇÏíÇÊ¡ æÇáãÞÇã ÈãÏíäÉ ÏÈí ÈÏæáÉ ÇáÅãÇÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ¡ æÐáß Ýí ÇáÓÇÈÚ ãä ãÇÑÓ (ÂÐÇÑ) ÇáãÞÈá ÈãäÇÓÈÉ íæã ÇáãÑÃÉ ÇáÚÇáãí æÇáÐí ÓíäÇÞÔ Úáì ãÏì íæãíä ÇáæÖÚ ÇáÇÞÊÕÇÏí æÇáÓíÇÓí ááãÑÃÉ ÇáÎáíÌíÉ ÈÍÖæÑ ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÇáÞíÇÏíÇÊ
ãäÊÏì ÇáäÌÇÍÇÊ ÇáÎáíÌíÉ íäÚÞÏ Ýí ÇáÏæÍÉ Ãæá ãÇíæ
íäØáÞ Ýí ÔåÑ ãÇíæ (ÇíÇÑ) ÇáãÞÈá ãäÊÏì ÇáäÌÇÍÇÊ ÇáÎáíÌíÉ Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÞØÑíÉ ÇáÏæÍÉ¡ æÓØ ÊæÞÚÇÊ ÈãÔÇÑßÉ æÇÓÚÉ. æäíÇÈÉ Úä ÇáãÌáÓ ÇáÇÓÊÔÇÑí áãäÊÏì ÇáäÌÇÍÇÊ ÇáÎáíÌíÉ¡ ÇÚáä ÑÆíÓ ÇáãäÊÏì ÝÑíÏ ÓÚæÏ ÇáÝæÒÇä Úä ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇÓÊÞÈÇá ØáÈÇÊ ÇáÔÑßÇÊ æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÎáíÌíÉ ÇáÑÇÛÈÉ ÈÇáÊÑÔíÍ Ýí ÈÑäÇãÌ ÌÇÆÒÉ ÇáäÌÇÍÇÊ ÇáÎáíÌíÉ
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÃæáÜÜÜÜÜÜì 2
ãÎÑÌ «ÅíãÇäæíá» ÃßËÑ ÇáÃÝáÇã ÅÈÇÍíÉ íäÔÑ ãÐßÑÇÊå
ÈÇÍËæä íÄßÏæä Ãä ÇáäÓÇÁ íãáä ááÑÌá ÇáÐí íÖÍßåä
ÏÑÇÓÉ : ÇáÅãÇÑÇÊíæä ÇáÃßËÑ ÞáÞÇ Ýí ÇáÚÇáã ÅÒÇÁ ÇÑÊÝÇÚ ÃÓÚÇÑ ÇáæÞæÏ
ÇÝÊÊÇÍ äÇÏ ááãØáÞíä ÈÔäÛåÇí Ýí íæã ÇáÍÈ