ÇáÎãíÜÓ 11 ÌãÜÇÏì ÇáÇæáÜì 1430 åÜ 7 ãÇíæ 2009 ÇáÚÏÏ 11118







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

æßÇáÉ ÊÕäíÝ ÏæáíÉ ÊÏÚæ Åáì ÖÑæÑÉ ÇáÊÑßíÒ Úáì «ãÖãæä» Õßæß ÇáÊãæíá ÈÏáÇ ãä «ÇáåíÇßá»
ÇäÊÞÏÊ æßÇáÉ ÊÕäíÝ ÏæáíÉ ÞáÞ ÞØÇÚ ÇáÕßæß ÇáÅÓáÇãí äÊíÌÉ ÊÑßíÒå Úáì åíßá Õßæß ÇáÊãæíá Ïæä ÇáãÖãæä Ýí æÞÊ ÐßÑÊ Ãä ÇáãÖãæä íÊæÇÝÞ ãÚ ÇáÃÍßÇã ÇáÔÑÚíÉ. æÏÚÇ ÊÞÑíÑ áÔÑßÉ «ãæÏíÒ» áÎÏãÇÊ ÇáãÓÊËãÑíä Íæá ÇáÊæÌåÇÊ ÇáãÓÊÞÈáíÉ áÞØÇÚ ÇáÊãæíá ÇáÅÓáÇãí Åáì ÊÎØí ÍÏæÏ åíßá ÇáÕßæß Ýí ÓÈíá ÇáÊÑßíÒ Úáì ÌæåÑåÇ¡ ãÖíÝÉ ÃäåÇ
ÃãíÑßÇ: ÇáÊÚííäÇÊ ÇáÌÏíÏÉ ÊÍÇÝÙ Úáì «ÕáÇÈÊåÇ» ÑÛã ÅÚÕÇÑ ÇáÑßæÏ ÇáÇÞÊÕÇÏí
íÚáã ÇáÌãíÚ åÐå ÇáÃÎÈÇÑ ÇáãÔÄæãÉ¡ æÇáÊí ÊÝíÏ ÈÃä ãÚÏá ÇáÈØÇáÉ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÞÏ ÞÝÒ Åáì 8.5%¡ æåæ ÇáãÚÏá ÇáÃßÈÑ Úáì ãÏÇÑ 25 ÚÇãÇ¡ ÚáÇæÉ Úáì Ãä åÐÇ ÇáãÚÏá ãÇÖ ÈÓÑÚÉ äÍæ ÇáÇÑÊÝÇÚ. æÞÏ ÝÞÏÊ ÇáÈáÇÏ ÃßËÑ ãä 3 ãáÇííä æÙíÝÉ ãäÐ ÔåÑ äæÝãÈÑ (ÊÔÑíä ÇáËÇäí). æãÚ Ðáß¡ áÇ íÚáã ÇáÌãíÚ ÇáÌÇäÈ ÇáãÔÑÞ Ýí åÐå ÇáãÚÇÏáÉ¡
«ÅíÑÈÇÕ» ÊÞáÕ ãÚÏá ÊÓáíã ØÇÆÑÊåÇ «Åíå 380»
ÃÚáäÊ ÔÑßÉ ÕäÇÚÉ ÇáØÇÆÑÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ «ÅíÑÈÇÕ» ÃãÓ ÇáÃÑÈÚÇÁ ÎÝÖ ãÚÏá ÊÓáíã ØÇÆÑÊåÇ ÇáÚãáÇÞÉ «Åíå 380» ãä 18 ØÇÆÑÉ ßÇäÊ ãÞÑÑÉ ÎáÇá ÇáÚÇã ÇáÍÇáí Åáì 14 ØÇÆÑÉ ÝÞØ. æÐßÑÊ ÇáÔÑßÉ Ãä ÇáÓÈÈ Ýí åÐÇ ÇáÎÝÖ åæ ÚÌÒ ÈÚÖ ÔÑßÇÊ ÇáØíÑÇä ÇáãÊÚÇÞÏÉ Úáì ÔÑÇÁ ÇáØÇÆÑÉ Úä ÓÏÇÏ ÇáÊÒÇãÇÊåÇ ÇáãÇáíÉ ÈÓÈÈ ÊÃËíÑ ÇáÃÒãÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ
ÇáãÄÔÑ ÇáÚÇã íÛáÞ ÊÏÇæáÇÊå ÈÇÍÊãÇáÇÊ ÝäíÉ ãÎÇáÝÉ áÇÊÌÇå 11 ÌáÓÉ
æÇÕá ÇáãÄÔÑ ÇáÚÇã áÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏí ÊÍÞíÞå ÇáãßÇÓÈ ÇáäÞØíÉ ÇáãÊÊÇáíÉ ÇáÊí ÇÓÊåáåÇ ãäÐ 11 ÌáÓÉ ãÇÖíÉ¡ æÈæÊíÑÉ ãÊÝÇÆáÉ ãÚ ÇáÊÍÑßÇÊ ÇáãÍáíÉ ÇáÊí ÓÌáÊåÇ ÇáãÄÔÑÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáãÏÚæãÉ ÈÇáãÔÇÑíÚ ÇáÕäÇÚíÉ ÇáÌÏíÏÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ. æÈíä ÇáÅäÝÇÞ ÇáÍßæãí ÇáÏÇÎáí æÇáãÄËÑÇÊ ÇáÓáÈíÉ ÇáÊí íãÑ ÈåÇ ÇáÚÇáã ÇáÎÇÑÌí ÇáÊí
«ãÌãæÚÉ ÇáÎÑíÝ» ÇáÓÚæÏíÉ ÊæÓÚ ÇÓÊËãÇÑÇÊåÇ ÇáÎÇÑÌíÉ
ÃÚáäÊ ÃãÓ ãÌãæÚÉ ÇáÎÑíÝ ÇáÓÚæÏíÉ Úä ÊæÓÚ ÃÚãÇá ÇÓÊËãÇÑÇÊåÇ ÇáÎÇÑÌíÉ ÈÅØáÇÞåÇ ãÕäÚÇ áÔÑßÉ ÇáÎÑíÝ áÕäÇÚÉ ÇáãÖÎÇÊ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ÇáÛÇØÓÉ Ýí ÇáÌãÇåíÑíÉ ÇááíÈíÉ ãä Ïæä Ãä ÊÝÕÍ Úä ÞíãÉ ÇáÇÓÊËãÇÑ. æíÞÚ ÇáãÕäÚ Ýí ÔÇÑÚ ÇáßÑíãíÉ Ýí ØÑÇÈáÓ ÈÚÏ ÊÔííÏåÇ ÈãÚÇííÑ ÊÑÞì Åáì ÇáãÓÊæì ÇáÚÇáãí¡ ÈãÓÇÍÉ ÊÈáÛ ãÇ íÞÑÈ ãä 11 ÃáÝ
«ÝíÌä3» ÇáÎáíÌíÉ ÊÏÑÓ ÅäÔÇÁ ãÕÑÝ ÇÓÊËãÇÑ ÒÑÇÚí Ýí ÇáãÛÑÈ
ÊÏÑÓ ãÌãæÚÉ «ÝíÌä 3» ÇáÇÓÊËãÇÑíÉ ÇáÎáíÌíÉ ãÔÑæÚ ÅäÔÇÁ ãÕÑÝ ááÇÓÊËãÇÑ ÇáÒÑÇÚí Ýí ÇáãÛÑÈ¡ æÇáÐí Óíßæä ËÇäí ÇÓÊËãÇÑ ãä äæÚå ÈÇáäÓÈÉ ááãÌãæÚÉ¡ ÈÚÏ ÅäÔÇÁ ãÕÑÝ «ÃßÑí ßÇÈ» ááÇÓÊËãÇÑ ÇáÒÑÇÚí Ýí ÊÑßíÇ äåÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ. æ«ÝíÌä 3»¡ åí ÚÈÇÑÉ Úä ÊÍÇáÝ Èíä ÈíÊ ÇáÊãæíá ÇáÎáíÌí æÈäß ÅËãÇÑ ÇáÈÍÑíäí¡ æÈíÊ ÃÈæÙÈí
ÇáãÛÑÈ íÑÇåä Úáì ÇáÞØÇÚ ÇáÒÑÇÚí áÏÚã Çáäãæ ÇáÇÞÊÕÇÏí
ÃÚáä ãÕØÝì ÇáÈßæÑí¡ ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã áãÕÑÝ ÇáÅíÏÇÚ æÇáÊÏÈíÑ ÇáãÛÑÈí (ãÄÓÓÉ ãÇáíÉ ÚãæãíÉ ãßáÝÉ ÈÅÏÇÑÉ ÃãæÇá ÇáÊÞÇÚÏ æÇáÊÍæØ ÇáÇÌÊãÇÚí ÈÇáãÛÑÈ)¡ Ãä ÇáÃÔåÑ ÇáËáÇËÉ ÇáÃæáì ãä ÇáÚÇã ÇáÍÇáí¡ ÚÑÝÊ ÇäÎÝÇÖÇ Ýí ÇáØáÈ ÇáÚÇáãí ÇáãæÌå Åáì ÇáãÛÑÈ¡ ÍíË ÊÑÇÌÚÊ ÇáÕÇÏÑÇÊ ÈäÓÈÉ 30.4 Ýí ÇáãÇÆÉ äåÇíÉ ãÇÑÓ (ÂÐÇÑ) ÇáãÇÖí¡ æÇäÎÝÇÖÇ
Èäß ÃæÝ ÃãíÑßÇ Ýí ÍÇÌÉ Åáì 33.9 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÅÖÇÝíÉ
ßÔÝ ãÓÄæá ÊäÝíÐí Ýí «Èäß ÃæÝ ÃãíÑßÇ» Ãä ÇáÍßæãÉ ÇáÃãíÑßíÉ ÃÈáÛÊ ÇáÈäß Ãäå Ýí ÍÇÌÉ Åáì 33.9 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ áãæÇÌåÉ Ãí ÊÏåæÑ Ýí ÇáæÖÚ ÇáÇÞÊÕÇÏí. æÅÐÇ áã íÊãßä ÇáÈäß ãä ÇáÍÕæá Úáì åÐÇ ÇáãÈáÛ Úä ØÑíÞ ÈíÚ ÃÕæá Ãæ ÃÓåã¡ ÝÅäå ÓíÖØÑ ááÇÚÊãÇÏ Úáì ÇáÍßæãÉ ÇáÊí ÞÏãÊ ááÈäß 45 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ãä ÞÈá ÚÈÑ ÈÑäÇãÌ ÅÛÇËÉ ÇáæÏÇÆÚ
ÛÇáÈíÉ ÇáÈæÑÕÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÊÍÇÝÙ Úáì ÕÚæÏåÇ
æÇÕáÊ ÛÇáÈíÉ ÃÓæÇÞ ÇáãäØÞÉ ÊÍÑßÇÊåÇ äÍæ ÇáÃÚáì Ïæä Ãä íÚÑÞáåÇ Ãæ íÚßÑ ÕÝæåÇ Ãí ãä ÇáÃÍÏÇË¡ ÍíË áÇ íÒÇá ÇáÊÝÇÄá íÚã ãÓÊËãÑíåÇ æÇáÑÛÈÉ Ýí ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÇáÊÍÓä ÇáãÓÊãÑ Ýí ÇáÃÓÚÇÑ åæ ãÇ íÏÝÚåã Úáì ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí Íãá ÇáÃÓåã æíÚÒÒ ÏÎæá ãÓÊËãÑíä ÌÏÏ Åáì ÇáÃÓæÇÞ ÎæÝÇ ãä ÖíÇÚ ÝÑÕÉ ÐåÈíÉ äÇÏÑÉ ÇáÊßÑÇÑ Ýí ÍÇá ÇÓÊãÑÊ
«åíÑíÊíÌ Ãæíá» ÇáÈÑíØÇäíÉ ÊÚáä ßÔÝÇ äÝØíÇ ßÈíÑÇ Ýí ßÑÏÓÊÇä ÇáÚÑÇÞ
ÞÇáÊ ÔÑßÉ «åíÑíÊíÌ Ãæíá» ÇáÈÑíØÇäíÉ ááÊäÞíÈ Úä ÇáäÝØ ÃãÓ ÅäåÇ ÇßÊÔÝÊ ãÇ íÕá Åáì 4.2 ãáíÇÑ ÈÑãíá ãä ÇáäÝØ Ýí ãäØÞÉ ßÑÏÓÊÇä¡ ÇáÊí ÊÊãÊÚ ÈÍßã ÐÇÊí Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æÃÏì ÇáÅÚáÇä Åáì ÇÑÊÝÇÚ ÃÓåã ÇáÔÑßÉ 18 ÈÇáãÇÆÉ ÑÛã ÇáÔßæß ÈÔÃä ÞÇäæäíÉ ÚÞæÏ ÇáäÝØ ÇáßÑÏíÉ. æÞÇáÊ «åíÑíÊíÌ» Ýí ÈíÇä Åä ÍÞá ÛÑÈ ãíÑÇä íãßä Ãä íäÊÌ
æÇÑÏÇÊ ÇáÎáíÌ ãä ÇáÕáÈ ÊÊÑÇÌÚ ÈäÓÈÉ 20%
áã ÊÚÏ ãäØÞÉ ÇáÎáíÌ ÓæÞÇ ÓåáÉ áÕÇÏÑÇÊ ÇáÕáÈ ÈÚÏ ÃÏì ÇáÊÈÇØÄ Ýí ÓæÞ ÇáÚÞÇÑÇÊ Åáì ÊÑÇÌÚ ÇáØáÈ ÈÏÑÌÉ ÃßÈÑ ãä ÊÑÇÌÚ ÇáÓæÞ ÇáÚÇáãíÉ. æÃÏì ÇáÊÈÇØÄ ÇáÇÞÊÕÇÏí Åáì ÊÑÇÌÚ ÇáØáÈ Ýí ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã ããÇ ÇÖØÑ ÔÑßÇÊ ÕäÇÚÉ ÇáÕáÈ Åáì ÎÝÖ ÇáÅäÊÇÌ ÈÏÑÌÉ ßÈíÑÉ æÊÌãíÏ ÎØØ ÇáÇÓÊËãÇÑ æÊÓÑíÍ ÇáÚãÇá. æÞÇá ãÕäÚæä Åäå Ýí ãäØÞÉ
åæáäÏÇ ÊÞæá Åä ÃãíÑßÇ æÇÝÞÊ Úáì ÍÐÝ ÇÓãåÇ ãä ÞÇÆãÉ «ÇáãáÇÐÇÊ ÇáÖÑíÈíÉ»
ÃÚáäÊ æÒÇÑÉ ÇáãÇáíÉ ÇáåæáäÏíÉ ãÓÇÁ Ãæá ãä ÃãÓ Ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÞÏ æÇÝÞÊ Úáì ÍÐÝ åæáäÏÇ ãä ÞÇÆãÊåÇ ÇáãÓãÇÉ ÈÜ «ÇáãáÇÐÇÊ ÇáÖÑíÈíÉ». æÞÇá ãÇÑÓíá åæãÇä ÇáãÊÍÏË ÈÇÓã æÒÇÑÉ ÇáãÇáíÉ «áÞÏ ÃÎØÑ ÇáÈíÊ ÇáÃÈíÖ ÇáÓÝÇÑÉ ÇáåæáäÏíÉ Ýí æÇÔäØä Ãä åæáäÏÇ áã ÊÚÏ ãÏÑÌÉ Úáì ÞÇÆãÉ ÇáãáÇÐÇÊ ÇáÖÑíÈíÉ ÇáÏæáíÉ Ãæ Úáì ÞÇÆãÉ
ãæÌÒ ÇáÇÞÊÕÇÏ
* ÊÑÇÌÚ ÃÚÏÇÏ ÇáÓíÇÍ Åáì ÃÈæÙÈí * ÏÈí Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇá ãÓÄæá¡ ÃãÓ¡ Åä ÇáÓíÇÍÉ Ýí ÃÈæÙÈí ÊÖÑÑÊ ÈÓÈÈ ÊÑÇÌÚ ÇáÒæÇÑ ãä ÇáÏæá ÇáãÊÞÏãÉ¡ áßä ÇáÅãÇÑÉ ãÊãÓßÉ ÈÇáãÓÊæì ÇáãÓÊåÏÝ áÚÏÏ ÇáÓíÇÍ æåæ 2.7 ãáíæä ÓÇÆÍ ÓäæíÇ ÈÍáæá ÚÇã 2012. æÞÇá ÏÇíä áíã ßæß ÊÔæä¡ ÇáãÓÄæá Ýí åíÆÉ ÃÈæÙÈí ááÓíÇÍÉ «ÔåÏÊ ÃÈæÙÈí ÊÑÇÌÚÇÊ ãä
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
Úíä ÇáÔÑÞ
ãßÊÈÉ ÇáÅÓßäÏÑíÉ ÊæËÞ ÊÇÑíÎ ÇáäÇÏí ÇáÃåáí ÇáãÕÑí